feat: 테이블 테두리 및 라운드 제거, 검색 필터 제목 제거

- 모든 테이블 컴포넌트의 외곽 테두리(border) 제거
- 테이블 컨테이너의 라운드(rounded-lg) 제거
- 테이블 행 구분선(border-b)은 유지하여 데이터 구분
- FlowWidget과 TableListComponent에 동일한 스타일 적용
- 검색 필터 영역의 회색 배경(bg-muted/30) 제거
- 검색 필터 제목 제거
- AdvancedSearchFilters 컴포넌트의 '검색 필터' 제목 제거

frontend/components/admin/dashboard/widgets/driverUtils.ts

@@ -198,11 +198,21 @@ export function getThemeColors(theme: string, customColor?: string) {
   }
 
   // light theme (default)
+  const getCSSVariable = (varName: string): string => {
+    if (typeof window !== "undefined") {
+      const value = getComputedStyle(document.documentElement)
+        .getPropertyValue(varName)
+        .trim();
+      return value ? `hsl(${value})` : "#ffffff";
+    }
+    return "#ffffff";
+  };
+
   return {
-    background: "#ffffff",
-    text: "#1f2937",
-    border: "#e5e7eb",
-    hover: "#f3f4f6",
+    background: getCSSVariable("--background"),
+    text: getCSSVariable("--foreground"),
+    border: getCSSVariable("--border"),
+    hover: getCSSVariable("--muted"),
   };
 }