diff --git a/WebContent/WEB-INF/view/purchaseOrder/purchaseOrderFormPopup_english.jsp b/WebContent/WEB-INF/view/purchaseOrder/purchaseOrderFormPopup_english.jsp
new file mode 100644
index 0000000..41a3f73
--- /dev/null
+++ b/WebContent/WEB-INF/view/purchaseOrder/purchaseOrderFormPopup_english.jsp
@@ -0,0 +1,727 @@
+<%@ page language="java" contentType="text/html; charset=UTF-8" pageEncoding="UTF-8"%>
+<%@ taglib prefix="fmt" uri="http://java.sun.com/jsp/jstl/fmt"%>
+<%@ taglib prefix="c" uri="http://java.sun.com/jsp/jstl/core"%>
+<%@ page import="com.pms.common.utils.*"%>
+<%@ page import="java.util.*"%>
+<%@include file="/init_jqGrid.jsp"%>
+<%  
+	Map info = (HashMap)(request.getAttribute("info"));
+	boolean isModify = true;
+	if(info!=null && 
+		(   CommonUtils.checkNull(info.get("APPR_STATUS")).equals( "결재중"  )
+		  ||CommonUtils.checkNull(info.get("APPR_STATUS")).equals( "결재완료" )
+		  ||CommonUtils.checkNull(info.get("STATUS")).equals( "cancel" )
+		)
+	){ 
+		isModify = false;
+	}
+	String actType = (String)request.getAttribute("actType");
+	
+	List userList = (List)request.getAttribute("userList");
+	if(userList == null) userList = new ArrayList();
+	
+	String managerId = CommonUtils.checkNull(info != null ? info.get("SALES_MNG_USER_ID") : "");
+	String managerId2 = CommonUtils.checkNull(info != null ? info.get("SALES_MNG_USER_ID2") : "");
+%>
+<!DOCTYPE html>
+<html>
+<head>
+<c:set var="now" value="<%=new java.util.Date() %>" />
+<c:set var="sysYear"><fmt:formatDate value="${now}" pattern="yyyy" /></c:set>
+<title><%=Constants.SYSTEM_NAME%> - Purchase Order</title>
+
+<style>
+body {
+	font-family: 'Times New Roman', 'Georgia', serif;
+	font-size: 11px;
+	margin: 0;
+	padding: 15px 25px;
+	background-color: #fff;
+	overflow-x: hidden;
+	box-sizing: border-box;
+}
+input.date_icon {
+	border: 1px solid #aaa !important;
+	border-radius: 4px;
+	padding: 5px 8px;
+	box-sizing: border-box;
+}
+
+/* 헤더 */
+.po-header {
+	margin-bottom: 10px;
+}
+.po-header .company-name {
+	font-size: 14px;
+	font-weight: bold;
+	margin-top: 5px;
+}
+.po-header .company-info {
+	font-size: 10px;
+	line-height: 1.6;
+}
+
+/* Purchase Order 타이틀 */
+.po-title {
+	text-align: center;
+	font-size: 26px;
+	font-weight: bold;
+	letter-spacing: 3px;
+	margin: 15px 0;
+	font-family: 'Times New Roman', serif;
+}
+
+/* 기본정보 테이블 */
+.po-info-table {
+	width: 100%;
+	border-collapse: collapse;
+	border: 1px solid #000;
+	margin-bottom: 10px;
+}
+.po-info-table td {
+	border: 1px solid #000;
+	padding: 4px 8px;
+	font-size: 11px;
+	vertical-align: middle;
+}
+.po-info-table .label-cell {
+	background-color: #d9e2f3;
+	font-weight: bold;
+	white-space: nowrap;
+	width: 90px;
+}
+.po-info-table .value-cell {
+	min-width: 180px;
+}
+.po-info-table .right-label {
+	background-color: #d9e2f3;
+	font-weight: bold;
+	white-space: nowrap;
+	width: 80px;
+}
+.po-info-table .right-value {
+	min-width: 150px;
+}
+
+/* 품목 테이블 */
+.po-item-table {
+	width: 100%;
+	border-collapse: collapse;
+	border: 2px solid #000;
+	margin-bottom: 5px;
+}
+.po-item-table th {
+	border: 1px solid #000;
+	padding: 6px 4px;
+	font-size: 10px;
+	font-weight: bold;
+	text-align: center;
+	background-color: #d9e2f3;
+}
+.po-item-table td {
+	border: 1px solid #000;
+	padding: 4px 6px;
+	font-size: 10px;
+	vertical-align: middle;
+}
+
+/* TOTAL 행 */
+.po-total-row {
+	width: 100%;
+	border-collapse: collapse;
+	margin-bottom: 15px;
+}
+.po-total-row td {
+	padding: 8px 10px;
+	font-size: 13px;
+	font-weight: bold;
+	border: 2px solid #000;
+}
+
+/* 서명 영역 */
+.po-signature {
+	text-align: right;
+	margin-top: 40px;
+	padding: 20px;
+}
+.po-signature .sign-name {
+	font-size: 12px;
+	font-style: italic;
+}
+.po-signature .sign-company {
+	font-size: 11px;
+	margin-top: 3px;
+}
+
+/* 버튼 영역 */
+.btn-area {
+	text-align: right;
+	margin: 10px 0;
+}
+
+/* jqGrid 스타일 */
+.ui-jqgrid-view { max-height: 400px; }
+.ui-jqgrid-bdiv { overflow-y: scroll !important; max-height: 350px !important; }
+.ui-jqgrid .select2-container { z-index: 9999; }
+.ui-jqgrid .select2-container--default .select2-selection--single {
+	height: 24px; min-height: 24px; border: none; background: transparent;
+}
+.ui-jqgrid .select2-container--default .select2-selection--single .select2-selection__rendered {
+	line-height: 24px; padding-left: 4px; font-size: 12px;
+}
+.ui-jqgrid .select2-container--default .select2-selection--single .select2-selection__arrow {
+	height: 24px;
+}
+</style>
+
+<script src="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/html2canvas/1.4.1/html2canvas.min.js"></script>
+<script src="https://cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/jspdf/2.5.1/jspdf.umd.min.js"></script>
+<script type="text/javascript">
+var grid;
+window.dataLoaded = false;
+
+$(document).ready(function(){
+
+	$("input[numberOnly='']").each(function(){
+		$(this).css({'text-align':'right'})
+	})
+	.on("keyup", function() {
+		$(this).val(fnc_addComma($(this).val().replace(/[^0-9.]/g,"")));
+	});
+
+	var unit_cd = $.parseJSON($("#unit_cd").val());
+	var currency_cd = $.parseJSON($("#currency_cd").val());
+
+	grid = $("#grid1").jqGrid({
+		 url: ""
+		,datatype: "local"
+		,data: $.parseJSON($("#gridDetailList").val())
+		,colNames: ["OBJID","PART_OBJID","Item No.","Commodity & Description","Spec","Unit","Q'ty","Currency","Unit Price","Amount","Delivery"]
+		,colModel: [
+			 {name:"OBJID"           , hidden: true, sortable:false, editable:false}
+			,{name:"PART_OBJID"      , hidden: true, sortable:false, editable:false}
+			,{name:"PART_NO"         , width:90,  align:"center", sortable:false, editable:false}
+			,{name:"PART_NAME"       , width:200, align:"left",   sortable:false, editable:false}
+			,{name:"SPEC"            , width:120, align:"left",   sortable:false, editable:false}
+			,{name:"UNIT"            , width:50,  align:"center", sortable:false, editable:<%= isModify %>
+				,edittype:"select", formatter:"select"
+				,editoptions:{ value: unit_cd }
+			}
+			,{name:"ORDER_QTY"       , width:60,  align:"right",  sortable:false, editable:<%= isModify %>
+				,formatter:"integer", formatoptions:{thousandsSeparator:","}
+				,editoptions:{
+					dataInit: function(e){ e.style.textAlign = "right"; }
+					,dataEvents: [{type:"change", fn:function(e){ gridFn.calcRowAll(e); }}]
+				}
+			}
+			,{name:"CURRENCY"        , width:65,  align:"center", sortable:false, editable:<%= isModify %>
+				,edittype:"select", formatter:"select"
+				,editoptions:{ value: currency_cd, defaultValue: "USD" }
+			}
+			,{name:"PARTNER_PRICE"   , width:80,  align:"right",  sortable:false, editable:<%= isModify %>
+				,formatter:"number", formatoptions:{thousandsSeparator:",", decimalPlaces:2}
+				,editoptions:{
+					dataInit: function(e){
+						e.style.textAlign = "right";
+						var val = parseFloat($(e).val().replace(/,/g, ''));
+						if(!isNaN(val)) $(e).val(numberWithCommasDecimal(val));
+					}
+					,dataEvents: [
+						{type:"change", fn:function(e){ gridFn.calcRowAll(e); }}
+						,{type:"blur", fn:function(e){
+							var val = parseFloat($(e.target).val().replace(/,/g, ''));
+							if(!isNaN(val)) $(e.target).val(numberWithCommasDecimal(val));
+						}}
+					]
+				}
+			}
+			,{name:"SUPPLY_UNIT_PRICE", width:90, align:"right", sortable:false, editable:false
+				,formatter:"number", formatoptions:{thousandsSeparator:",", decimalPlaces:2}
+			}
+			,{name:"DELIVERY_REQUEST_DATE", width:120, align:"center", sortable:false, editable:<%= isModify %>
+				,editoptions:{
+					dataInit: function(elem) {
+						$(elem).datepicker({
+							changeMonth: true,
+							changeYear: true,
+							dateFormat: "yy-mm-dd"
+						});
+					}
+				}
+			}
+		]
+		,rownumbers  : false
+		,viewrecords : true
+		,height      : '300'
+		,multiselect : <% if(isModify){ %>true<% }else{ %>false<% } %>
+		,shrinkToFit : true
+		,autowidth   : true
+		,sortable    : false
+		,rowNum      : 10000
+		,forceFit    : true
+		,jsonReader  : {repeatitems: false}
+		,mtype       :"POST"
+		,loadComplete: function(){
+			var gid = this.id;
+			setTimeout("fn_jqGrid_init($('#"+gid+"'), false);", 50);
+			var ids = $(this).jqGrid('getDataIDs');
+			for(var i = 0; i < ids.length; i++){
+				$(this).jqGrid('setCell', ids[i], 'ROW_NUM', i+1);
+			}
+			setTimeout(function(){ gridFn.calcAllRows(); }, 100);
+		}
+	});
+
+	gridFn.opennEdit();
+	gridFn.calcAllRows();
+
+	$(window).on('resize', function(){
+		var newWidth = $("#grid1").closest(".ui-jqgrid").parent().width();
+		$("#grid1").jqGrid('setGridWidth', newWidth, true);
+	});
+
+<% if(isModify){ %>
+	$("#PARTNER_OBJID").prop("disabled","");
+	$("#SHIPMENT,#PACKING,#VALIDITY,#REMARK,#ATTN_TO").removeAttr("readonly");
+
+	$("#btnAdd").click(function(){ fn_openPartMngListPopUp(); });
+	$("#btnDel").click(function(){ gridFn.delRow(); });
+	$("#btnSave").click(function(){ fn_save(); });
+
+<% }else{ %>
+	$("#btnDown").click(function(){
+		document.form1.action = "/purchaseOrder/purchaseOrderFormPopup_english.do?actType=DOWN&PURCHASE_ORDER_MASTER_OBJID=${objId}";
+		document.form1.submit();
+	});
+<% } %>
+
+	// 영문 날짜 표시용 datepicker
+	var MONTH_NAMES_EN = ["JAN","FEB","MAR","APR","MAY","JUN","JUL","AUG","SEP","OCT","NOV","DEC"];
+
+	function toEnglishDateDisplay(dateStr) {
+		if(!dateStr) return "";
+		var d = new Date(dateStr.replace(/\./g, "-"));
+		if(isNaN(d.getTime())) return dateStr;
+		return MONTH_NAMES_EN[d.getMonth()] + ".  " + ("0"+d.getDate()).slice(-2) + ".  " + d.getFullYear();
+	}
+
+	// 저장값(hidden) → 표시값 초기 세팅
+	var initDate = $("#PURCHASE_DATE").val();
+	$("#PURCHASE_DATE_DISPLAY").val(toEnglishDateDisplay(initDate));
+
+	$("#PURCHASE_DATE_DISPLAY").datepicker({
+		changeMonth: true,
+		changeYear: true,
+		dateFormat: "yy-mm-dd",
+		onSelect: function(dateText) {
+			$("#PURCHASE_DATE").val(dateText);
+			$(this).val(toEnglishDateDisplay(dateText));
+		}
+	});
+
+	$(".select2").select2();
+
+	gridFn.opennEdit();
+	gridFn.calcAllRows();
+});
+
+function fn_openPartMngListPopUp(){
+	var url = "/partMng/partMngListPopUp.do?callbackFnc=fn_addRow&callType=purchaseOrder";
+	window.open(url,"purchaseOrderPartSelectListPopUp","width=1480,height=850");
+}
+
+function fn_addRow(rowData){
+	var v1 = Number(fnc_checkNullDefaultValue(rowData.map.ORDER_QTY, 0));
+	var v2 = Number(fnc_checkNullDefaultValue(rowData.map.PARTNER_PRICE, 0));
+	var _rowSum = v1 * v2;
+
+	var newId = grid.getGridParam("reccount")+1;
+	var addData = {
+		 "PART_OBJID"       : rowData.map.PART_OBJID
+		,"PART_NO"          : rowData.map.PART_NO
+		,"PART_NAME"        : rowData.map.PART_NAME
+		,"SPEC"             : rowData.map.SPEC
+		,"ORDER_QTY"        : v1
+		,"UNIT"             : fnc_checkNullDefaultValue(rowData.map.UNIT, '0001400')
+		,"CURRENCY"         : "USD"
+		,"PARTNER_PRICE"    : v2
+		,"SUPPLY_UNIT_PRICE": _rowSum
+		,"DELIVERY_REQUEST_DATE" : ""
+	};
+
+	grid.addRowData(newId, addData);
+	grid.jqGrid("editRow", newId);
+	gridFn.footerSummary();
+}
+
+function fn_save(){
+	if(fnc_valitate("form1")){
+		if(""==grid.getRowData()){
+			Swal.fire('No items to save.');
+			return;
+		}
+		if(confirm("Save this Purchase Order?")){
+			fn_save_process();
+		}
+	}
+}
+
+<% if(isModify){ %>
+function fn_save_process(){
+	$("input[name*='PRICE']").each(function(){
+		$(this).val($(this).val().replace(/,/gi,""));
+	});
+	$("input[name*='QTY']").each(function(){
+		$(this).val($(this).val().replace(/,/gi,""));
+	});
+
+	gridFn.closeEdit();
+	$.ajax({
+		 url:"/purchaseOrder/purchaseOrderFormPopup_englishSave.do"
+		,type:"POST"
+		,data: $("#form1").serialize() + "&jqGrid="+ encodeURIComponent(JSON.stringify(grid.getRowData()))
+		,dataType:"json"
+		,success:function(data){
+			if(data && data.RESULT == 'S'){
+				alert("Saved successfully.");
+				if(typeof opener.fn_search =="function"){ opener.fn_search() };
+				self.close();
+			}else{
+				alert(data.MSG);
+			}
+		}
+		,error: function(jqxhr, status, error){
+			alert('An error occurred. Please contact the system administrator.');
+		}
+	});
+}
+<% } %>
+
+var gridFn = {
+	delRow : function(){
+		var selectedRowIds = grid.jqGrid("getGridParam","selarrrow");
+		if(selectedRowIds.length==0){
+			Swal.fire("Please select a row to delete.");
+			return false;
+		}
+		for(var i = selectedRowIds.length - 1; i >= 0; i--){
+			grid.delRowData(selectedRowIds[i]);
+		}
+		var ids = grid.jqGrid('getDataIDs');
+		for(var i = 0; i < ids.length; i++){
+			grid.jqGrid('setCell', ids[i], 'ROW_NUM', ids[i]);
+		}
+		gridFn.footerSummary();
+	}
+	,opennEdit : function() {
+		var ids = grid.jqGrid("getDataIDs");
+		for (var i = 0; i < ids.length; i++) {
+			grid.jqGrid("editRow",ids[i]);
+		}
+	}
+	,closeEdit : function() {
+		var ids = grid.jqGrid("getDataIDs");
+		for (var i = 0; i < ids.length; i++) {
+			grid.jqGrid("saveRow", ids[i], null, "clientArray");
+		}
+	}
+	,calcRowAll : function(e){
+		var $g = $("#grid1");
+		var rowId = e.target.id.split("_")[0];
+
+		var qty = Number(fnc_checkNullDefaultValue($g.find("#"+rowId+"_ORDER_QTY").val(), grid.jqGrid('getCell', rowId, "ORDER_QTY")).toString().replace(/,/g,""));
+		var unitPrice = Number(fnc_checkNullDefaultValue($g.find("#"+rowId+"_PARTNER_PRICE").val(), grid.jqGrid('getCell', rowId, "PARTNER_PRICE")).toString().replace(/,/g,""));
+
+		var supplyPrice = qty * unitPrice;
+		$g.jqGrid('setCell', rowId, "SUPPLY_UNIT_PRICE", supplyPrice);
+
+		this.footerSummary();
+	}
+	,calcAllRows: function(){
+		var $g = $("#grid1");
+		var ids = grid.jqGrid('getDataIDs');
+		for(var i = 0; i < ids.length; i++){
+			var rowId = ids[i];
+			var qtyVal = $g.find("#"+rowId+"_ORDER_QTY").val();
+			var priceVal = $g.find("#"+rowId+"_PARTNER_PRICE").val();
+			var qty = Number(fnc_checkNullDefaultValue(qtyVal, grid.jqGrid('getCell', rowId, "ORDER_QTY")).toString().replace(/,/g,""));
+			var unitPrice = Number(fnc_checkNullDefaultValue(priceVal, grid.jqGrid('getCell', rowId, "PARTNER_PRICE")).toString().replace(/,/g,""));
+			grid.jqGrid('setCell', rowId, "SUPPLY_UNIT_PRICE", qty * unitPrice);
+		}
+		this.footerSummary();
+	}
+	,footerSummary: function(){
+		var totalAmount = 0;
+
+		$.each($("#grid1").jqGrid('getDataIDs'), function(i, rowId){
+			var supplyPrice = grid.jqGrid('getCell', rowId, "SUPPLY_UNIT_PRICE");
+			supplyPrice = fnc_checkNullDefaultValue(supplyPrice, "0").toString().replace(/,/g,"");
+			if($.isNumeric(supplyPrice)){
+				totalAmount += Number(supplyPrice);
+			}
+		});
+
+		var vat = Math.floor(totalAmount * 0.1);
+		var totalWithVat = totalAmount + vat;
+
+		$("#TOTAL_AMOUNT").val(numberWithCommasDecimal(totalAmount));
+		$("#TOTAL_SUPPLY_PRICE").val(numberWithCommasDecimal(totalAmount));
+		$("#TOTAL_VAT").val(numberWithCommasDecimal(vat));
+		$("#TOTAL_PRICE_ALL").val(numberWithCommasDecimal(totalWithVat));
+		$("#TOTAL_AMOUNT_DISPLAY").text("US$" + numberWithCommasDecimal(totalAmount));
+	}
+}
+
+function numberWithCommasDecimal(num) {
+	var n = Number(num);
+	return n.toFixed(2).replace(/\B(?=(\d{3})+(?!\d))/g, ",");
+}
+
+$(window).on('load', function() {
+	setTimeout(function() {
+		if(typeof html2canvas !== 'undefined' && typeof jspdf !== 'undefined') {
+			window.dataLoaded = true;
+		} else if(typeof html2canvas !== 'undefined' && typeof window.jspdf !== 'undefined') {
+			window.dataLoaded = true;
+		} else {
+			setTimeout(function() { window.dataLoaded = true; }, 1000);
+		}
+	}, 500);
+});
+
+function fn_generateAndUploadPdf(callback) {
+	if(typeof html2canvas === 'undefined') {
+		if(callback && typeof callback === 'function') callback(null);
+		return;
+	}
+	var jsPDF = window.jspdf ? window.jspdf.jsPDF : null;
+	if(!jsPDF) {
+		if(callback && typeof callback === 'function') callback(null);
+		return;
+	}
+
+	$('#btnSave, #btnDown, #btnAdd, #btnDel, input[value="Close"]').closest('div').hide();
+	$('.select2-container').hide();
+
+	var inputBackups = [];
+	$('input[type="text"], input:not([type])').each(function(){
+		var $input = $(this);
+		var value = $input.val();
+		if(value) {
+			inputBackups.push({ element: $input, html: $input[0].outerHTML, parent: $input.parent() });
+			var $span = $('<span class="pdf-temp-span">').text(value).css({
+				'display':'inline-block','white-space':'nowrap',
+				'text-align':$input.css('text-align')||'left',
+				'font-size':$input.css('font-size')||'12px',
+				'padding':'2px 5px','color':'#000','background':'transparent'
+			});
+			$input.replaceWith($span);
+			inputBackups[inputBackups.length - 1].span = $span;
+		}
+	});
+	$('select').each(function(){
+		var $select = $(this);
+		var value = $select.find('option:selected').text();
+		if(value && value.trim() !== '' && value !== 'Select' && value !== '선택') {
+			inputBackups.push({ element: $select, html: $select[0].outerHTML, parent: $select.parent(), wasHidden: $select.is(':hidden') });
+			var $span = $('<span class="pdf-temp-span">').text(value).css({
+				'display':'inline-block','white-space':'nowrap',
+				'font-size':'12px','padding':'2px 5px','color':'#000','background':'transparent'
+			});
+			$select.after($span).hide();
+			inputBackups[inputBackups.length - 1].span = $span;
+		}
+	});
+
+	var captureElement = document.getElementById('form1');
+	html2canvas(captureElement, {
+		scale: 1.5, useCORS: true, logging: false, backgroundColor: '#ffffff',
+		windowWidth: captureElement.scrollWidth, windowHeight: captureElement.scrollHeight
+	}).then(function(canvas) {
+		$('.pdf-temp-span').remove();
+		for(var i = 0; i < inputBackups.length; i++) {
+			var backup = inputBackups[i];
+			if(backup.element && backup.element.is('select')) { backup.element.show(); }
+			else if(backup.span && backup.parent) { backup.span.replaceWith(backup.html); }
+		}
+		$('.select2-container').show();
+		$('#btnSave, #btnDown, #btnAdd, #btnDel, input[value="Close"]').closest('div').show();
+
+		try {
+			var imgData = canvas.toDataURL('image/jpeg', 0.7);
+			var pdf = new jsPDF('p', 'mm', 'a4');
+			var imgWidth = 210;
+			var pageHeight = 297;
+			var imgHeight = canvas.height * imgWidth / canvas.width;
+			var heightLeft = imgHeight;
+			var position = 0;
+			pdf.addImage(imgData, 'JPEG', 0, position, imgWidth, imgHeight, undefined, 'FAST');
+			heightLeft -= pageHeight;
+			while (heightLeft >= 0) {
+				position = heightLeft - imgHeight;
+				pdf.addPage();
+				pdf.addImage(imgData, 'JPEG', 0, position, imgWidth, imgHeight, undefined, 'FAST');
+				heightLeft -= pageHeight;
+			}
+			var pdfBase64 = pdf.output('dataurlstring').split(',')[1];
+			if(callback && typeof callback === 'function') callback(pdfBase64);
+		} catch(pdfError) {
+			if(callback && typeof callback === 'function') callback(null);
+		}
+	}).catch(function(error) {
+		for(var i = 0; i < inputBackups.length; i++) {
+			if(inputBackups[i].span) inputBackups[i].span.replaceWith(inputBackups[i].html);
+		}
+		$('#btnSave, #btnDown, #btnAdd, #btnDel, input[value="Close"]').closest('div').show();
+		if(callback && typeof callback === 'function') callback(null);
+	});
+}
+</script>
+</head>
+<body>
+	<form name="hiddenForm" id="hiddenForm" method="post">
+		<input type="hidden" name="OBJID" id="OBJID">
+	</form>
+
+	<form name="form1" id="form1" action="" method="post">
+		<input type="hidden" name="MASTER_OBJID" id="MASTER_OBJID" value="${objId}" />
+		<input type="hidden" name="PROPOSAL_OBJID" id="PROPOSAL_OBJID" value="${info.PROPOSAL_OBJID}" />
+		<input type="hidden" name="FORM_TYPE" id="FORM_TYPE" value="english" />
+		<input type="hidden" name="CONTRACT_MGMT_OBJID" id="CONTRACT_MGMT_OBJID" value="${info.CONTRACT_MGMT_OBJID}" />
+		<input type="hidden" name="SALES_REQUEST_OBJID" id="SALES_REQUEST_OBJID" value="${info.SALES_REQUEST_OBJID}" />
+		<input type="hidden" name="TYPE" id="TYPE" value="${info.TYPE}" />
+		<input type="hidden" name="TOTAL_AMOUNT" id="TOTAL_AMOUNT" value="" />
+		<input type="hidden" name="SALES_MNG_USER_ID" id="SALES_MNG_USER_ID" value="${info.SALES_MNG_USER_ID}" />
+		<input type="hidden" name="SALES_MNG_USER_ID2" id="SALES_MNG_USER_ID2" value="${info.SALES_MNG_USER_ID2}" />
+		<input type="hidden" name="MANAGER_NAME" id="MANAGER_NAME" value="${info.MANAGER_NAME}" />
+		<input type="hidden" name="MANAGER_POSITION" id="MANAGER_POSITION" value="${info.MANAGER_POSITION}" />
+		<input type="hidden" name="MANAGER_PHONE" id="MANAGER_PHONE" value="${info.MANAGER_PHONE}" />
+		<input type="hidden" name="MANAGER_EMAIL" id="MANAGER_EMAIL" value="${info.MANAGER_EMAIL}" />
+		<input type="hidden" name="TOTAL_SUPPLY_PRICE" id="TOTAL_SUPPLY_PRICE" value="" />
+		<input type="hidden" name="TOTAL_VAT" id="TOTAL_VAT" value="" />
+		<input type="hidden" name="TOTAL_PRICE_ALL" id="TOTAL_PRICE_ALL" value="" />
+
+		<!-- 회사 헤더 -->
+		<div class="po-header">
+			<table style="width:100%; border:none;">
+				<tr>
+					<td style="border:none; vertical-align:top; width:120px;">
+						<img src="<%=request.getContextPath()%>/images/logo.png" alt="RPS Logo" style="max-width:110px; height:auto;">
+					</td>
+					<td style="border:none; vertical-align:top;">
+						<div class="company-name">R P S CO., LTD.</div>
+						<div class="company-info">
+							www.rps-korea.com<br/>
+							8, Gukjegwahak 10-ro, Yuseong-gu, Daejeon, Republic of Korea<br/>
+							Tel : +82-42-602-3300 / Fax : +82-42-672-3399 / E-mail : ady1225@rps-korea.com<br/>
+							Purchasing Team Manager, An-Dong-Yoon
+						</div>
+					</td>
+				</tr>
+			</table>
+		</div>
+
+		<!-- Purchase Order 타이틀 -->
+		<div class="po-title" style="text-decoration:underline;">Purchase Order</div>
+
+		<p style="font-size:11px; margin-bottom:8px;">We are pleased to issue Purchase Order with the terms and condition described as below.</p>
+
+		<!-- 기본정보 테이블 -->
+		<table class="po-info-table">
+			<tr>
+				<td class="label-cell">Messrs.</td>
+				<td class="value-cell">
+					<select name="PARTNER_OBJID" id="PARTNER_OBJID" class="select2" style="width:100%;" <% if(!isModify){ %>disabled<% } %>>
+						<option value="">Select</option>
+						${code_map.partner_cd}
+					</select>
+				</td>
+				<td rowspan="5" style="width:1px; border:none; padding:0;"></td>
+				<td class="right-label">Shipment</td>
+				<td class="right-value" style="background-color:#ebf1de;">
+					<input type="text" name="SHIPMENT" id="SHIPMENT" value="${info.SHIPMENT}" style="width:100%; border:none; background-color:#ebf1de;" <% if(!isModify){ %>readonly<% } %> />
+				</td>
+			</tr>
+			<tr>
+				<td class="label-cell">Attn. to</td>
+				<td class="value-cell">
+					<input type="text" name="ATTN_TO" id="ATTN_TO" value="${info.ATTN_TO}" style="width:100%; border:none;" <% if(!isModify){ %>readonly<% } %> />
+				</td>
+				<td class="right-label">Payment</td>
+				<td class="right-value">
+					<input type="text" name="PAYMENT_TERMS" id="PAYMENT_TERMS" value="${info.PAYMENT_TERMS}" style="width:100%; border:none;" <% if(!isModify){ %>readonly<% } %> />
+				</td>
+			</tr>
+			<tr>
+				<td class="label-cell">Date</td>
+				<td class="value-cell">
+					<input type="hidden" name="PURCHASE_DATE" id="PURCHASE_DATE" value="${info.PURCHASE_DATE}" />
+					<input type="text" id="PURCHASE_DATE_DISPLAY" class="date_icon" value="" style="width:100%;" <% if(!isModify){ %>readonly<% } %> />
+				</td>
+				<td class="right-label">Packing</td>
+				<td class="right-value">
+					<input type="text" name="PACKING" id="PACKING" value="${info.PACKING}" style="width:100%; border:none;" placeholder="Export Standard" <% if(!isModify){ %>readonly<% } %> />
+				</td>
+			</tr>
+			<tr>
+				<td class="label-cell">Ref. NO</td>
+				<td class="value-cell">
+					<input type="text" name="PURCHASE_ORDER_NO" id="PURCHASE_ORDER_NO" value="${info.PURCHASE_ORDER_NO}" style="width:100%; border:none; font-weight:bold;" readonly />
+				</td>
+				<td class="right-label">Validity</td>
+				<td class="right-value">
+					<input type="text" name="VALIDITY" id="VALIDITY" value="${info.VALIDITY}" style="width:100%; border:none;" <% if(!isModify){ %>readonly<% } %> />
+				</td>
+			</tr>
+			<tr>
+				<td class="label-cell">&nbsp;</td>
+				<td class="value-cell">&nbsp;</td>
+				<td class="right-label">Remarks</td>
+				<td class="right-value">
+					<input type="text" name="REMARK" id="REMARK" value="${info.REMARK}" style="width:100%; border:none;" <% if(!isModify){ %>readonly<% } %> />
+				</td>
+			</tr>
+		</table>
+
+		<!-- 버튼 영역 -->
+		<div style="width:100%; margin:10px 0; text-align:right;">
+			<% if(isModify){ %>
+			<!-- <input type="button" value="Add" class="dtn" id="btnAdd" style="background:#dfeffc; padding:5px 15px; cursor:pointer; font-size:12px; border-radius:5px;">
+			<input type="button" value="Delete" class="dtn" id="btnDel" style="background:#fce4ec; padding:5px 15px; cursor:pointer; font-size:12px; border-radius:5px;"> -->
+			<input type="button" value="Save" class="dtn" id="btnSave" style="background:#dfeffc; padding:5px 15px; cursor:pointer; font-size:14px; border-radius:5px;">
+			<% }else{ %>
+			<input type="button" value="Download PO" class="" id="btnDown" style="background:#dfeffc; padding:5px 15px; cursor:pointer; font-size:14px; border-radius:5px;">
+			<% } %>
+			<input type="button" value="Close" class="" style="background:#dfeffc; padding:5px 15px; cursor:pointer; font-size:14px; border-radius:5px;" onclick="window.close();">
+		</div>
+
+		<!-- 품목 그리드 -->
+		<div id="plm_table_wrap1" style="width:100%; margin:0;">
+			<table id="grid1"></table>
+			<textarea style="display:none;" id="gridDetailList">${gridDetailList}<c:if test="${empty gridDetailList}">[]</c:if></textarea>
+		</div>
+
+		<!-- TOTAL 영역 -->
+		<table class="po-total-row" style="width:100%; margin-top:5px;">
+			<tr>
+				<td style="text-align:center; width:70%; background-color:#d9e2f3; font-size:14px;">TOTAL</td>
+				<td style="text-align:right; width:30%;"><span id="TOTAL_AMOUNT_DISPLAY" style="font-size:14px;">US$0.00</span></td>
+			</tr>
+		</table>
+
+		<!-- 하단 메시지 -->
+		<p style="font-size:11px; margin:15px 0; font-style:italic;">Look forward to your soonest delivery with good condition.</p>
+
+		<!-- 서명 영역 -->
+		<div class="po-signature" style="position:relative;">
+			<hr style="width:250px; margin:0 0 10px auto; border:none; border-top:1px solid #000;"/>
+			<div class="sign-name" style="margin-right:70px;">Signed by Dong-Heon Lee / President</div>
+			<div class="sign-company" style="margin-right:70px;">RPS CO.,LTD</div>
+			<img src="<%=request.getContextPath()%>/images/stamp_seal.png" alt="Stamp" style="position:absolute; right:0; bottom:0; width:65px; height:65px; opacity:0.85;" onerror="this.style.display='none'">
+		</div>
+
+		<textarea style="display:none;" id="unit_cd">${code_map.unit_cd}</textarea>
+		<textarea style="display:none;" id="currency_cd">${code_map.currency_cd}</textarea>
+	</form>
+</body>
+</html>
diff --git a/WebContent/WEB-INF/view/purchaseOrder/purchaseOrderList_new.jsp b/WebContent/WEB-INF/view/purchaseOrder/purchaseOrderList_new.jsp
index 3e2eabf..93e4b89 100644
--- a/WebContent/WEB-INF/view/purchaseOrder/purchaseOrderList_new.jsp
+++ b/WebContent/WEB-INF/view/purchaseOrder/purchaseOrderList_new.jsp
@@ -507,19 +507,21 @@ function fn_formPopUp(objId, copy, formType){
 	var url = "";
 	
 	if(formType == 'outsourcing'){
-		// 외주가공 발주서 양식
 		target = "purchaseOrderFormPopup_outsourcing";
 		url = "/purchaseOrder/purchaseOrderFormPopup_outsourcing.do";
 		popup_width = 1200;
 		popup_height = 900;
+	} else if(formType == 'english'){
+		target = "purchaseOrderFormPopup_english";
+		url = "/purchaseOrder/purchaseOrderFormPopup_english.do";
+		popup_width = 1100;
+		popup_height = 900;
 	} else if(formType == 'general'){
-		// 일반 발주서 양식
 		target = "purchaseOrderFormPopup_general";
 		url = "/purchaseOrder/purchaseOrderFormPopup_general.do";
 		popup_width = 1000;
 		popup_height = 900;
 	} else {
-		// 기존 발주서 양식 (FORM_TYPE이 없거나 기존 데이터)
 		target = "purchaseOrderFormPopup_new";
 		url = "/purchaseOrder/purchaseOrderFormPopup_new.do";
 	}
diff --git a/WebContent/WEB-INF/view/purchaseOrder/purchaseOrderMailFormPopup.jsp b/WebContent/WEB-INF/view/purchaseOrder/purchaseOrderMailFormPopup.jsp
index 9ea5053..e719039 100644
--- a/WebContent/WEB-INF/view/purchaseOrder/purchaseOrderMailFormPopup.jsp
+++ b/WebContent/WEB-INF/view/purchaseOrder/purchaseOrderMailFormPopup.jsp
@@ -529,21 +529,24 @@ function fn_generatePdfAndSend(){
 		}
 	});
 	
-	// 발주서 양식 타입 확인 (일반/외주)
+	// 발주서 양식 타입 확인 (일반/외주/영문)
 	var formType = fnc_checkNull(purchaseOrderInfo.FORM_TYPE) || 'general';
 	var url = "";
 	
 	if(formType === 'outsourcing') {
 		url = "/purchaseOrder/purchaseOrderFormPopup_outsourcing.do?actType=VIEW&PURCHASE_ORDER_MASTER_OBJID=" + purchaseOrderObjId;
+	} else if(formType === 'english') {
+		url = "/purchaseOrder/purchaseOrderFormPopup_english.do?actType=VIEW&PURCHASE_ORDER_MASTER_OBJID=" + purchaseOrderObjId;
 	} else {
 		url = "/purchaseOrder/purchaseOrderFormPopup_general.do?actType=VIEW&PURCHASE_ORDER_MASTER_OBJID=" + purchaseOrderObjId;
 	}
 	
 	// 숨겨진 iframe으로 발주서 페이지 로드
+	var iframeWidth = (formType === 'english') ? '1100px' : '900px';
 	var iframe = $('<iframe>', {
 		id: 'pdfGeneratorFrame',
 		src: url,
-		style: 'position:absolute;left:-9999px;top:-9999px;width:900px;height:1200px;border:none;'
+		style: 'position:absolute;left:-9999px;top:-9999px;width:' + iframeWidth + ';height:1200px;border:none;'
 	}).appendTo('body');
 	
 	// iframe 로드 완료 대기
diff --git a/WebContent/WEB-INF/view/salesMng/proposalMngList.jsp b/WebContent/WEB-INF/view/salesMng/proposalMngList.jsp
index 5be9443..82b41b5 100644
--- a/WebContent/WEB-INF/view/salesMng/proposalMngList.jsp
+++ b/WebContent/WEB-INF/view/salesMng/proposalMngList.jsp
@@ -55,6 +55,9 @@ String menuName = CommonUtils.getMenuName(menuObjId, "구매관리_품의서관
     	max-height: 48px !important;
     	overflow-y: auto !important;
     }
+	.swal2-styled {
+		padding: 1em 1.5em !important;
+	}
 </style>
 <script>
 var _tabulGrid;
@@ -112,23 +115,24 @@ $(document).ready(function(){
 	// 발주서생성 - 양식 선택 팝업
 	$("#btnCreatePO").click(function(){
 		var selectedRowIds = _tabulGrid.getSelectedData();
-		if(selectedRowIds.length < 1){
-			Swal.fire("발주서를 생성할 행을 선택해주십시오.");
-			return false;
-		}
+		// if(selectedRowIds.length < 1){
+		// 	Swal.fire("발주서를 생성할 행을 선택해주십시오.");
+		// 	//return false;
+		// }
 		
-		var statusTitle = fnc_checkNull(selectedRowIds[0].STATUS_TITLE);
-		if(statusTitle != '결재완료'){
-			Swal.fire("결재완료 상태만 발주서 생성이 가능합니다.");
-			return false;
-		}
+		// var statusTitle = fnc_checkNull(selectedRowIds[0].STATUS_TITLE);
+		// if(statusTitle != '결재완료'){
+		// 	Swal.fire("결재완료 상태만 발주서 생성이 가능합니다.");
+		// 	//return false;
+		// }
 		
 		// 발주서 양식 선택 팝업
 		Swal.fire({
 			title: '발주서 양식을 선택하세요',
-			html: '<div style="margin: 20px 0;">' +
-				  '<button onclick="window.openGeneralPO()" class="swal2-confirm swal2-styled" style="margin: 0 10px; background-color: #3085d6; min-width: 140px;">일반 발주서</button>' +
-				  '<button onclick="window.openOutsourcingPO()" class="swal2-confirm swal2-styled" style="margin: 0 10px; background-color: #28a745; min-width: 140px;">외주가공 발주서</button>' +
+			html: '<div style="display:flex; justify-content:center; gap:12px; margin:20px 0;">' +
+				  '<button onclick="window.openGeneralPO()" class="swal2-confirm swal2-styled" style="margin:0; background-color:#3085d6; min-width:140px;">일반 발주서</button>' +
+				  '<button onclick="window.openOutsourcingPO()" class="swal2-confirm swal2-styled" style="margin:0; background-color:#28a745; min-width:140px;">외주가공 발주서</button>' +
+				  '<button onclick="window.openEnglishPO()" class="swal2-confirm swal2-styled" style="margin:0; background-color:#6f42c1; min-width:140px;">영문 발주서</button>' +
 				  '</div>',
 			showConfirmButton: false,
 			showCancelButton: true,
@@ -147,13 +151,21 @@ $(document).ready(function(){
 			Swal.close();
 			fn_createPurchaseOrder(selectedRowIds, "outsourcing");
 		};
+		
+		// 영문 발주서 양식으로 발주서 자동 생성
+		window.openEnglishPO = function() {
+			Swal.close();
+			// TODO: 테스트 후 아래 주석 해제하고 window.open 라인 삭제할 것
+			// fn_createPurchaseOrder(selectedRowIds, "english");
+			window.open("/purchaseOrder/purchaseOrderFormPopup_english.do", "purchaseOrderFormPopup_english", "width=1100,height=900,scrollbars=yes,resizable=yes");
+		};
 	});
 	
 // 발주서 자동 생성 (기존 로직 + 양식 타입 추가)
 function fn_createPurchaseOrder(selectedRowIds, formType) {
 	Swal.fire({
 		title: '발주서 생성',
-		text: '선택한 품의서로 ' + (formType == 'general' ? '일반' : '외주가공') + ' 발주서를 생성하시겠습니까?',
+		text: '선택한 품의서로 ' + (formType == 'general' ? '일반' : formType == 'outsourcing' ? '외주가공' : '영문') + ' 발주서를 생성하시겠습니까?',
 		icon: 'question',
 		showCancelButton: true,
 		confirmButtonText: '생성',
diff --git a/src/com/pms/controller/PurchaseOrderController.java b/src/com/pms/controller/PurchaseOrderController.java
index 208b108..656b763 100644
--- a/src/com/pms/controller/PurchaseOrderController.java
+++ b/src/com/pms/controller/PurchaseOrderController.java
@@ -863,6 +863,180 @@ public class PurchaseOrderController {
 		return resultMap;
 	}
 	
+	/**
+	 * 영문 발주서 양식 팝업
+	 */
+	@RequestMapping("/purchaseOrder/purchaseOrderFormPopup_english.do")
+	public String purchaseOrderFormPopup_english(HttpSession session, HttpServletRequest request, @RequestParam Map<String, Object> paramMap){
+		Map code_map = new HashMap();
+		Map info = new HashMap();
+		List detailList = new ArrayList();
+		HashMap oemInfo = new HashMap();
+
+		PersonBean person = (PersonBean)session.getAttribute(Constants.PERSON_BEAN);
+		String objId      = CommonUtils.checkNull(paramMap.get("PURCHASE_ORDER_MASTER_OBJID"), "");
+		String proposalObjId = CommonUtils.checkNull(paramMap.get("PROPOSAL_OBJID"), "");
+		String writer     = CommonUtils.checkNull(person.getUserId());
+		String writerName = person.getUserName();
+
+		try{
+			oemInfo = (HashMap)adminService.getSupMngInfo("-1130201617");
+
+			if(objId.equals("")){
+				request.setAttribute("actType", "C");
+				objId = CommonUtils.createObjId();
+				info.put("actType", "C");
+				info.put("OBJID", objId);
+				info.put("PROPOSAL_OBJID", proposalObjId);
+				info.put("SALES_MNG_USER_ID", writer);
+				info.put("PURCHASE_ORDER_NO", "RPS" + new java.text.SimpleDateFormat("yy").format(new java.util.Date()) + "-" + new java.text.SimpleDateFormat("MMdd").format(new java.util.Date()) + "-rev1");
+				info.put("PURCHASE_DATE", new java.text.SimpleDateFormat("yyyy-MM-dd").format(new java.util.Date()));
+				info.put("SHIPMENT", "OCS");
+				info.put("PACKING", "Export Standard");
+				info.put("MANAGER_NAME", "An-Dong-Yoon");
+				info.put("MANAGER_POSITION", "Team Manager");
+				info.put("MANAGER_PHONE", "+82-42-602-3300");
+				info.put("MANAGER_EMAIL", "ady1225@rps-korea.com");
+
+				// 품의서 마스터 정보 조회 (프로젝트번호, 품의서OBJID 등)
+				if(!"".equals(proposalObjId)){
+					Map proposalInfoParam = new HashMap();
+					proposalInfoParam.put("PROPOSAL_OBJID", proposalObjId);
+					Map proposalMaster = (Map) commonService.selectOne("salesMng.getProposalInfo", request, proposalInfoParam);
+					if(proposalMaster != null){
+						info.put("SALES_REQUEST_OBJID", proposalObjId);
+						String projectNo = CommonUtils.checkNull(proposalMaster.get("PROJECT_NO"));
+						if("".equals(projectNo)) projectNo = CommonUtils.checkNull(proposalMaster.get("project_no"));
+						if(!"".equals(projectNo)) info.put("CONTRACT_MGMT_OBJID", projectNo);
+					}
+				}
+
+				if(!"".equals(proposalObjId)){
+					Map proposalParam = new HashMap();
+					proposalParam.put("PROPOSAL_OBJID", proposalObjId);
+					List proposalPartList = commonService.selectList("salesMng.getProposalPartList", request, proposalParam);
+					if(proposalPartList != null && proposalPartList.size() > 0){
+						for(int i = 0; i < proposalPartList.size(); i++){
+							Map partRow = (Map)proposalPartList.get(i);
+							Map detailRow = new HashMap();
+							detailRow.put("OBJID", "");
+
+							String partObjId = CommonUtils.checkNull(partRow.get("PART_OBJID"));
+							if("".equals(partObjId)) partObjId = CommonUtils.checkNull(partRow.get("part_objid"));
+							detailRow.put("PART_OBJID", partObjId);
+
+							String partNo = CommonUtils.checkNull(partRow.get("PART_NO"));
+							if("".equals(partNo)) partNo = CommonUtils.checkNull(partRow.get("part_no"));
+							detailRow.put("PART_NO", partNo);
+
+							String partName = CommonUtils.checkNull(partRow.get("PART_NAME"));
+							if("".equals(partName)) partName = CommonUtils.checkNull(partRow.get("part_name"));
+							detailRow.put("PART_NAME", partName);
+
+							String spec = CommonUtils.checkNull(partRow.get("SPEC"));
+							if("".equals(spec)) spec = CommonUtils.checkNull(partRow.get("spec"));
+							detailRow.put("SPEC", spec);
+
+							Object qtyObj = partRow.get("QTY");
+							if(qtyObj == null) qtyObj = partRow.get("qty");
+							String qtyStr = CommonUtils.checkNull(qtyObj, "0").toString().replaceAll(",", "");
+							int qty = 0;
+							try { qty = (int)Double.parseDouble(qtyStr.equals("") ? "0" : qtyStr); } catch(Exception e) { qty = 0; }
+							detailRow.put("ORDER_QTY", qty);
+
+							// 단위: 품의서의 DB 코드값 사용
+							String unit = CommonUtils.checkNull(partRow.get("UNIT"));
+							if("".equals(unit)) unit = CommonUtils.checkNull(partRow.get("unit"));
+							detailRow.put("UNIT", "".equals(unit) ? "0001400" : unit);
+
+							// 환종: 기본 USD
+							detailRow.put("CURRENCY", "USD");
+
+							Object priceObj = partRow.get("UNIT_PRICE");
+							if(priceObj == null) priceObj = partRow.get("unit_price");
+							String priceStr = CommonUtils.checkNull(priceObj, "0").toString().replaceAll(",", "");
+							double unitPrice = 0;
+							try { unitPrice = Double.parseDouble(priceStr.equals("") ? "0" : priceStr); } catch(Exception e) { unitPrice = 0; }
+							detailRow.put("PARTNER_PRICE", unitPrice);
+
+							detailRow.put("SUPPLY_UNIT_PRICE", qty * unitPrice);
+
+							// 입고요청일
+							Object deliveryDateObj = partRow.get("DELIVERY_REQUEST_DATE");
+							detailRow.put("DELIVERY_REQUEST_DATE", deliveryDateObj != null ? String.valueOf(deliveryDateObj).trim() : "");
+
+							detailList.add(detailRow);
+						}
+					}
+				}
+			}else{
+				info = purchaseOrderService.getPurchaseOrderMasterInfo(request, paramMap);
+				paramMap.put("MULTI_MASTER_OBJID", objId);
+				detailList = commonService.selectList("purchaseOrder.getPURCHASE_ORDER_PART", request, paramMap);
+			}
+
+			code_map.put("partner_cd", commonService.bizMakeOptionList("", (String)info.get("PARTNER_OBJID"),"common.getClientMngSupplySelect"));
+
+			// 단위 코드 (그리드 select용)
+			Map param = new HashMap();
+			param.put("code","0001399");
+			code_map.put("unit_cd", commonService.getJqGridSelectBoxJsonData2("common.getCodeselect", param, "Select", "CODE", "NAME"));
+
+			// 환종 코드 (그리드 select용)
+			Map currencyParam = new HashMap();
+			currencyParam.put("code","0001533");
+			code_map.put("currency_cd", commonService.getJqGridSelectBoxJsonData2("common.getCodeselect", currencyParam, "Select", "CODE", "NAME"));
+
+			code_map.put("payment_terms_cd", commonService.bizMakeOptionList("0001074", (String)info.get("PAYMENT_TERMS"),"common.getCodeselect"));
+
+			request.setAttribute("oemInfo", oemInfo);
+			request.setAttribute("info", info);
+			request.setAttribute("gridDetailList", JsonUtil.ListToJson(detailList));
+			request.setAttribute("code_map", code_map);
+			request.setAttribute("objId", objId);
+			request.setAttribute("writer", writer);
+			request.setAttribute("writerName", writerName);
+
+			Map userParam = new HashMap();
+			List userList = commonService.selectList("common.getUserList", request, userParam);
+			request.setAttribute("userList", userList);
+
+		}catch(Exception e){
+			e.printStackTrace();
+		}
+
+		if(CommonUtils.checkNull(paramMap.get("actType")).equals("DOWN")){
+			request.setAttribute("detailList", detailList);
+			Map apprParam = new HashMap();
+			apprParam.put("objId", objId);
+			request.setAttribute("apprList", commonService.getApprovalLine(apprParam));
+			return "/purchaseOrder/purchaseOrderFormPopup_englishDOWN";
+		}else{
+			return "/purchaseOrder/purchaseOrderFormPopup_english";
+		}
+	}
+
+	/**
+	 * 영문 발주서 저장
+	 */
+	@RequestMapping("/purchaseOrder/purchaseOrderFormPopup_englishSave.do")
+	@ResponseBody
+	public Map purchaseOrderFormPopup_englishSave(HttpSession session, HttpServletRequest request, @RequestParam Map paramMap){
+		Map resultMap = new HashMap();
+		try{
+			PersonBean person = (PersonBean)session.getAttribute(Constants.PERSON_BEAN);
+			paramMap.put("WRITER", CommonUtils.checkNull(person.getUserId()));
+			paramMap.put("FORM_TYPE", "english");
+
+			purchaseOrderService.savePurchaseOrder_new(request, paramMap);
+			CommonUtils.setReqResult(request, "", "S", null, resultMap);
+		}catch(Exception e){
+			e.printStackTrace();
+			CommonUtils.setReqResult(request, "", "F", e, resultMap);
+		}
+		return resultMap;
+	}
+
 	/**
 	 * 외주가공 발주서 양식 팝업
 	 */
diff --git a/src/com/pms/mapper/purchaseOrder.xml b/src/com/pms/mapper/purchaseOrder.xml
index 88be224..439b079 100644
--- a/src/com/pms/mapper/purchaseOrder.xml
+++ b/src/com/pms/mapper/purchaseOrder.xml
@@ -583,6 +583,10 @@
 			,DELIVERY_PLAN_DATE
 			,DELIVERY_PLAN_QTY
 			,PURCHASE_ORDER_NO_ORG
+			,SHIPMENT
+			,PACKING
+			,VALIDITY
+			,ATTN_TO
 		) 
 		VALUES 
 		(
@@ -640,6 +644,10 @@
 		    ,#{DELIVERY_PLAN_DATE}
 			,#{DELIVERY_PLAN_QTY}
 			,#{PURCHASE_ORDER_NO_ORG}
+			,#{SHIPMENT}
+			,#{PACKING}
+			,#{VALIDITY}
+			,#{ATTN_TO}
 		) ON CONFLICT (OBJID) DO
 		UPDATE 
 			SET 
@@ -699,6 +707,10 @@
 				,MULTI_YN = #{MULTI_YN}
 				,MULTI_MASTER_YN = #{MULTI_MASTER_YN}
 				,PURCHASE_ORDER_NO_ORG = #{PURCHASE_ORDER_NO_ORG}
+				,SHIPMENT = #{SHIPMENT}
+				,PACKING = #{PACKING}
+				,VALIDITY = #{VALIDITY}
+				,ATTN_TO = #{ATTN_TO}
 	</update>
 	<!-- 
 	<update id="mergePurchaseOrderMulti" parameterType="map">
@@ -1218,6 +1230,7 @@
 			,PRODUCT_NAME
 			,WORK_ORDER_NO
 			,DELIVERY_REQUEST_DATE
+			,CURRENCY
 		) 
 		VALUES 
 		(
@@ -1261,6 +1274,7 @@
 			,#{PRODUCT_NAME}
 			,#{WORK_ORDER_NO}
 			,#{DELIVERY_REQUEST_DATE}
+			,#{CURRENCY}
 		) ON CONFLICT (OBJID) DO
 		UPDATE 
 			SET 
@@ -1292,6 +1306,7 @@
 				,PRODUCT_NAME = #{PRODUCT_NAME}
 				,WORK_ORDER_NO = #{WORK_ORDER_NO}
 				,DELIVERY_REQUEST_DATE = #{DELIVERY_REQUEST_DATE}
+				,CURRENCY = #{CURRENCY}
 	</update>
 	
 	<select id="getMyCompanyInfo" parameterType="map" resultType="map">
@@ -1462,8 +1477,14 @@
 				
 				-- 요청사항
 				,POM.REQUEST_CONTENT
-				
-				-- 양식 타입 (general/outsourcing)
+
+				-- 영문발주서 전용 필드
+				,POM.SHIPMENT
+				,POM.PACKING
+				,POM.VALIDITY
+				,POM.ATTN_TO
+
+				-- 양식 타입 (general/outsourcing/english)
 				,COALESCE(POM.FORM_TYPE, 'general') AS FORM_TYPE
 			FROM
 				PURCHASE_ORDER_MASTER POM
diff --git a/src/com/pms/service/PurchaseOrderService.java b/src/com/pms/service/PurchaseOrderService.java
index 3c0db25..b8df446 100644
--- a/src/com/pms/service/PurchaseOrderService.java
+++ b/src/com/pms/service/PurchaseOrderService.java
@@ -1570,11 +1570,14 @@ public class PurchaseOrderService {
 			sqlParamMap.clear();
 			sqlParamMap.put("project_objid", CONTRACT_MGMT_OBJID);
 			sqlParamMap.put("unitCode", UNIT_CODE);
-			List<Map<String, Object>> resultListUnit = (ArrayList)sqlSession.selectList("common.getUnitCodeList", sqlParamMap);	//unit 조회
-			if(resultListUnit == null || resultListUnit.isEmpty()) {
-				throw new Exception("UNIT이 존재하지 않습니다.");
-			}{
-				UNIT_NAME = (String)resultListUnit.get(0).get("task_name");
+			// 프로젝트/유닛 정보가 있는 경우에만 UNIT 검증 (영문발주서 등 프로젝트 미연결 시 건너뜀)
+			if(StringUtils.isNotBlank(CONTRACT_MGMT_OBJID) && StringUtils.isNotBlank(UNIT_CODE)) {
+				List<Map<String, Object>> resultListUnit = (ArrayList)sqlSession.selectList("common.getUnitCodeList", sqlParamMap);	//unit 조회
+				if(resultListUnit == null || resultListUnit.isEmpty()) {
+					throw new Exception("UNIT이 존재하지 않습니다.");
+				}{
+					UNIT_NAME = (String)resultListUnit.get(0).get("task_name");
+				}
 			}
 			
 			//동시발주
@@ -3137,8 +3140,9 @@ public class PurchaseOrderService {
 				fromUser = CommonUtils.checkNull((String)masterInfo.get("WRITER"));
 			}
 			
-			// 발주서 메일은 PURCHASE 계정 사용
-			boolean sendResult = MailUtil.sendMailWithAttachFile(fromUser, fromEmail, toUserIdList, toEmailList, ccEmailList, null, null, subject, mailContents, attachFileList, "PURCHASE_ORDER", Constants.Mail.ACCOUNT_TYPE_PURCHASE);
+			// 발주서 메일 발송 (PURCHASE 계정 수신 불가 이슈로 SALES 계정 임시 사용 - TODO: PURCHASE 계정 정상화 후 원복)
+			boolean sendResult = MailUtil.sendMailWithAttachFile(fromUser, fromEmail, toUserIdList, toEmailList, ccEmailList, null, null, subject, mailContents, attachFileList, "PURCHASE_ORDER", Constants.Mail.ACCOUNT_TYPE_SALES);
+			//boolean sendResult = MailUtil.sendMailWithAttachFile(fromUser, fromEmail, toUserIdList, toEmailList, ccEmailList, null, null, subject, mailContents, attachFileList, "PURCHASE_ORDER", Constants.Mail.ACCOUNT_TYPE_PURCHASE);
 			
 			if(sendResult) {
 				// 메일 발송 성공 시 DB 업데이트

Messrs.	+ +	Shipment	+ readonly<% } %> /> +
Attn. to	+ readonly<% } %> /> +	Payment	+ readonly<% } %> /> +
Date	+ + readonly<% } %> /> +	Packing	+ readonly<% } %> /> +
Ref. NO	+ +	Validity	+ readonly<% } %> /> +
		Remarks	+ readonly<% } %> /> +