diff --git a/WebContent/WEB-INF/classes/com/pms/salesmgmt/mapper/salesNcollectMgmt.xml b/WebContent/WEB-INF/classes/com/pms/salesmgmt/mapper/salesNcollectMgmt.xml
index aadbaa6..bc6d81b 100644
--- a/WebContent/WEB-INF/classes/com/pms/salesmgmt/mapper/salesNcollectMgmt.xml
+++ b/WebContent/WEB-INF/classes/com/pms/salesmgmt/mapper/salesNcollectMgmt.xml
@@ -912,10 +912,10 @@
 				CASE 
 					WHEN COUNT(DISTINCT shipping_date) = 0 THEN ''
 					WHEN COUNT(DISTINCT shipping_date) = 1 THEN TO_CHAR(MIN(shipping_date), 'YYYY-MM-DD')
-					ELSE TO_CHAR(MIN(shipping_date), 'YYYY-MM-DD') || '외' || (COUNT(DISTINCT shipping_date) - 1)::TEXT
+					ELSE TO_CHAR(MIN(shipping_date), 'YYYY-MM-DD') || ' 외 ' || (COUNT(DISTINCT shipping_date) - 1)::TEXT || '건'
 				END
 			FROM shipment_log
-			WHERE target_objid = T.OBJID::VARCHAR
+			WHERE target_objid = T.PROJECT_NO
 			AND shipping_date IS NOT NULL
 			AND UPPER(COALESCE(shipping_status, '')) != 'CANCELLED'),
 			COALESCE(TO_CHAR(SR.shipping_date, 'YYYY-MM-DD'), '')
diff --git a/WebContent/WEB-INF/view/salesmgmt/salesMgmt/salesMgmtList.jsp b/WebContent/WEB-INF/view/salesmgmt/salesMgmt/salesMgmtList.jsp
index 09df2bf..98e47ec 100644
--- a/WebContent/WEB-INF/view/salesmgmt/salesMgmt/salesMgmtList.jsp
+++ b/WebContent/WEB-INF/view/salesmgmt/salesMgmt/salesMgmtList.jsp
@@ -244,6 +244,15 @@ var columns = [
 	{headerHozAlign : 'center', hozAlign : 'center', width : '120', title : '발주번호', field : 'PO_NO'},
 	{headerHozAlign : 'center', hozAlign : 'center', width : '100', title : '요청납기', field : 'REQUEST_DATE'},
 	{headerHozAlign : 'center', hozAlign : 'center', width : '100', title : '출하일', field : 'SHIPPING_DATE',
+		formatter: function(cell) {
+			var data = cell.getRow().getData();
+			// SHIPPING_DATE_WITH_COUNT가 있으면 사용 (예: "2025-10-20외1")
+			if(data.SHIPPING_DATE_WITH_COUNT && data.SHIPPING_DATE_WITH_COUNT.trim() !== '') {
+				return data.SHIPPING_DATE_WITH_COUNT;
+			}
+			// 없으면 기본 SHIPPING_DATE 사용
+			return cell.getValue() || '';
+		},
 		cellClick: function(e, cell) {
 			var projectNo = cell.getRow().getData().PROJECT_NO;
 			if(projectNo) {
diff --git a/src/com/pms/salesmgmt/mapper/salesNcollectMgmt.xml b/src/com/pms/salesmgmt/mapper/salesNcollectMgmt.xml
index aadbaa6..bc6d81b 100644
--- a/src/com/pms/salesmgmt/mapper/salesNcollectMgmt.xml
+++ b/src/com/pms/salesmgmt/mapper/salesNcollectMgmt.xml
@@ -912,10 +912,10 @@
 				CASE 
 					WHEN COUNT(DISTINCT shipping_date) = 0 THEN ''
 					WHEN COUNT(DISTINCT shipping_date) = 1 THEN TO_CHAR(MIN(shipping_date), 'YYYY-MM-DD')
-					ELSE TO_CHAR(MIN(shipping_date), 'YYYY-MM-DD') || '외' || (COUNT(DISTINCT shipping_date) - 1)::TEXT
+					ELSE TO_CHAR(MIN(shipping_date), 'YYYY-MM-DD') || ' 외 ' || (COUNT(DISTINCT shipping_date) - 1)::TEXT || '건'
 				END
 			FROM shipment_log
-			WHERE target_objid = T.OBJID::VARCHAR
+			WHERE target_objid = T.PROJECT_NO
 			AND shipping_date IS NOT NULL
 			AND UPPER(COALESCE(shipping_status, '')) != 'CANCELLED'),
 			COALESCE(TO_CHAR(SR.shipping_date, 'YYYY-MM-DD'), '')