feat: 엑셀 다운로드 기능 개선

- 화면 편집기 컬럼 설정 기반 다운로드 (visible 컬럼만)
- 필터 조건 적용 (필터링된 데이터만 다운로드)
- 한글 라벨명 표시 (column_labels 테이블 조회)
- Entity 조인 값 표시 (writer → writer_name 등)
- 카테고리 타입 라벨 변환 (코드 → 라벨)
- 멀티테넌시 보안 강화 (autoFilter: true)
- 디버깅 로그 정리

변경된 파일:
- frontend/lib/utils/buttonActions.ts
- frontend/lib/registry/components/table-list/TableListComponent.tsx

관련 이슈: #엑셀다운로드개선

frontend/stores/tableDisplayStore.ts

@@ -9,6 +9,15 @@ interface TableDisplayState {
   sortBy: string | null;
   sortOrder: "asc" | "desc";
   tableName: string;
+  
+  // 🆕 엑셀 다운로드 개선을 위한 추가 필드
+  filterConditions?: Record<string, any>; // 필터 조건
+  searchTerm?: string; // 검색어
+  visibleColumns?: string[]; // 화면 표시 컬럼
+  columnLabels?: Record<string, string>; // 컬럼 라벨
+  currentPage?: number; // 현재 페이지
+  pageSize?: number; // 페이지 크기
+  totalItems?: number; // 전체 항목 수
 }
 
 class TableDisplayStore {
@@ -22,13 +31,23 @@ class TableDisplayStore {
    * @param columnOrder 컬럼 순서
    * @param sortBy 정렬 컬럼
    * @param sortOrder 정렬 방향
+   * @param options 추가 옵션 (필터, 페이징 등)
    */
   setTableData(
     tableName: string,
     data: any[],
     columnOrder: string[],
     sortBy: string | null,
-    sortOrder: "asc" | "desc"
+    sortOrder: "asc" | "desc",
+    options?: {
+      filterConditions?: Record<string, any>;
+      searchTerm?: string;
+      visibleColumns?: string[];
+      columnLabels?: Record<string, string>;
+      currentPage?: number;
+      pageSize?: number;
+      totalItems?: number;
+    }
   ) {
     this.state.set(tableName, {
       data,
@@ -36,15 +55,7 @@ class TableDisplayStore {
       sortBy,
       sortOrder,
       tableName,
-    });
-    
-    console.log("📦 [TableDisplayStore] 데이터 저장:", {
-      tableName,
-      dataCount: data.length,
-      columnOrderLength: columnOrder.length,
-      sortBy,
-      sortOrder,
-      firstRow: data[0],
+      ...options,
     });
     
     this.notifyListeners();
@@ -55,15 +66,7 @@ class TableDisplayStore {
    * @param tableName 테이블명
    */
   getTableData(tableName: string): TableDisplayState | undefined {
-    const state = this.state.get(tableName);
-    
-    console.log("📤 [TableDisplayStore] 데이터 조회:", {
-      tableName,
-      found: !!state,
-      dataCount: state?.data.length,
-    });
-    
-    return state;
+    return this.state.get(tableName);
   }
 
   /**