feat: 화면 편집기에서 메뉴 기반 데이터 스코프 적용

- 백엔드: screenManagementService에 getMenuByScreen 함수 추가
- 백엔드: GET /api/screen-management/screens/:id/menu 엔드포인트 추가
- 프론트엔드: screenApi.getScreenMenu() 함수 추가
- ScreenDesigner: 화면 로드 시 menu_objid 자동 조회
- ScreenDesigner: menuObjid를 RealtimePreview와 UnifiedPropertiesPanel에 전달
- UnifiedPropertiesPanel: menuObjid를 DynamicComponentConfigPanel에 전달

이로써 화면 편집기에서 코드/카테고리/채번규칙이 해당 화면이 할당된 메뉴 기준으로 필터링됨

frontend/lib/api/screen.ts

@@ -46,6 +46,12 @@ export const screenApi = {
     } as ScreenDefinition;
   },
 
+  // 화면에 할당된 메뉴 조회
+  getScreenMenu: async (screenId: number): Promise<{ menuObjid: number; menuName?: string } | null> => {
+    const response = await apiClient.get(`/screen-management/screens/${screenId}/menu`);
+    return response.data?.data || null;
+  },
+
   // 화면 생성
   createScreen: async (screenData: CreateScreenRequest): Promise<ScreenDefinition> => {
     const response = await apiClient.post("/screen-management/screens", screenData);