fix: 화면 복제 기능 개선 및 관련 버그 수정

- 화면 복제 기능을 개선하여 DB 구조 개편 후의 효율적인 화면 관리를 지원합니다.
- 그룹 복제 시 버튼의 `targetScreenId`가 새 화면으로 매핑되지 않는 버그를 수정하였습니다.
- 관련된 서비스 및 쿼리에서 `table_type_columns`를 사용하여 라벨 정보를 조회하도록 변경하였습니다.
- 여러 컨트롤러 및 서비스에서 `column_labels` 대신 `table_type_columns`를 참조하도록 업데이트하였습니다.

backend-node/src/controllers/categoryTreeController.ts

@@ -130,9 +130,20 @@ router.get("/test/value/:valueId", async (req: AuthenticatedRequest, res: Respon
 router.post("/test/value", async (req: AuthenticatedRequest, res: Response) => {
   try {
     const input: CreateCategoryValueInput = req.body;
-    const companyCode = req.user?.companyCode || "*";
+    const userCompanyCode = req.user?.companyCode || "*";
     const createdBy = req.user?.userId;
 
+    // 🔧 최고 관리자가 특정 회사를 선택한 경우, targetCompanyCode 우선 사용
+    // 단, 최고 관리자(companyCode = '*')만 다른 회사 코드 사용 가능
+    let companyCode = userCompanyCode;
+    if (input.targetCompanyCode && userCompanyCode === "*") {
+      companyCode = input.targetCompanyCode;
+      logger.info("🔓 최고 관리자 회사 코드 오버라이드 (카테고리 값 생성)", {
+        originalCompanyCode: userCompanyCode,
+        targetCompanyCode: input.targetCompanyCode,
+      });
+    }
+
     if (!input.tableName || !input.columnName || !input.valueCode || !input.valueLabel) {
       return res.status(400).json({
         success: false,